| Summary of Marketable Securities |
截至下面指出的日期，可销售证券的摊销成本和公允价值如下：
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
截至2011年12月31日（成千上万）
|
摊销
Cost
|
|
总的
Unrealized
收益
|
|
总的
Unrealized
Losses
|
|
Fair
Value
|
|
U.S. Treasury securities
|
$
|
71,098
|
|
|
$
|
207
|
|
|
$
|
（3
|
）
|
|
$
|
71,302
|
|
|
美国政府机构证券
|
448,963
|
|
|
692
|
|
|
（299
|
）
|
|
449,356
|
|
|
市政证券
|
41,286
|
|
|
188
|
|
|
（1
|
）
|
|
41,473
|
|
|
Corporate debt securities
|
719,442
|
|
|
3,464
|
|
|
（1,199
|
）
|
|
721,707
|
|
|
货币市场和其他
|
591,032
|
|
|
-
|
|
|
-
|
|
|
591,032
|
|
|
主权证券
|
36,167
|
|
|
73
|
|
|
（59
|
）
|
|
36,181
|
|
|
小计
|
1,907,988
|
|
|
4,624
|
|
|
（1,561
|
）
|
|
1,911,051
|
|
|
添加：时间存款（1）
|
73,193
|
|
|
-
|
|
|
-
|
|
|
73,193
|
|
|
少：现金等价物
|
632,585
|
|
|
-
|
|
|
-
|
|
|
632,585
|
|
|
可销售的证券
|
$
|
1,348,596
|
|
|
$
|
4,624
|
|
|
$
|
（1,561
|
）
|
|
$
|
1,351,659
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
截至2011年6月30日（成千上万）
|
摊销
Cost
|
|
总的
Unrealized
收益
|
|
总的
Unrealized
Losses
|
|
Fair
Value
|
|
U.S. Treasury securities
|
$
|
58,754
|
|
|
$
|
165
|
|
|
$
|
（23
|
）
|
|
$
|
58,896
|
|
|
美国政府机构证券
|
319,375
|
|
|
931
|
|
|
（123
|
）
|
|
320,183
|
|
|
市政证券
|
38,688
|
|
|
275
|
|
|
（6
|
）
|
|
38,957
|
|
|
Corporate debt securities
|
870,591
|
|
|
5,162
|
|
|
（368
|
）
|
|
875,385
|
|
|
货币市场和其他
|
481,770
|
|
|
-
|
|
|
-
|
|
|
481,770
|
|
|
主权证券
|
31,932
|
|
|
179
|
|
|
（25
|
）
|
|
32,086
|
|
|
小计
|
1,801,110
|
|
|
6,712
|
|
|
（545
|
）
|
|
1,807,277
|
|
|
添加：时间存款（1）
|
65,402
|
|
|
-
|
|
|
-
|
|
|
65,402
|
|
|
少：现金等价物
|
545,475
|
|
|
-
|
|
|
（2
|
）
|
|
545,473
|
|
|
可销售的证券
|
$
|
1,321,037
|
|
|
$
|
6,712
|
|
|
$
|
（543
|
）
|
|
$
|
1,327,206
|
|
________________
|
| 总损失的投资 |
The following table summarizes the fair value and gross unrealized losses of the Company’s investments that were in an unrealized loss position as of the date indicated below:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
截至2011年12月31日（成千上万）
|
公允价值
|
|
总的
Unrealized
损失（1）
|
|
U.S. Treasury securities
|
$
|
23,995
|
|
|
$
|
（3
|
）
|
|
美国政府机构证券
|
209,146
|
|
|
（299
|
）
|
|
市政证券
|
3,626
|
|
|
（1
|
）
|
|
Corporate debt securities
|
214,565
|
|
|
（1,199
|
）
|
|
主权证券
|
14,110
|
|
|
（59
|
）
|
|
Total
|
$
|
465,442
|
|
|
$
|
（1,561
|
）
|
__________________
|
|
|
（1）
|
Of the total gross unrealized losses, there were no amounts that, as of
December 31, 2011
，一直处于连续的损失位置
12
几个月或更长时间。
|
|
| 证券的合同期限 |
The contractual maturities of securities classified as available-for-sale, regardless of their classification on the Company's Condensed Consolidated Balance Sheet, as of the date indicated below were as follows:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
截至2011年12月31日（成千上万）
|
摊销成本
|
|
公允价值
|
|
在一年之内到期
|
$
|
327,355
|
|
|
$
|
328,390
|
|
|
Due after one year through three years
|
1,021,241
|
|
|
1,023,269
|
|
|
|
$
|
1,348,596
|
|
|
$
|
1,351,659
|
|
|